ELŐÉTELEK
APPERTIZERS

Tatár beefsteak
Tatar beefsteak
5.200,-
1,3,7,10

Camembert diós bundában grillezett almával
Camembert in a walnut coat with grilled apples
2.400,-
1,3,7,8

Csirkemell pankó morzsában roppanós salátaágyon
Chicken breast in panko crumb on a bed of crispy salad
2.400,-
1,3,10

Lazac vagdalt citrusos saláta
Chopped Salmon on citrus salad
2.000,-
4

Hortobágyi húsos palacsinta
Pancakes with meat in Hortobágy style
2.200,-
1,3,7

LEVESEK
SOUPS

Húsleves (finommetélttel,májgombóccal,daragombóccal)
Broth (with fine homemade pasta, liver dumplings, groats)
1.600,-
1

Krémleves  heti ajánlat szerint
Cream soup according to weekly offer
1.600,-
1,7

Bableves
Bean soup
1.600,-
1,9

Babgulyás
Bean goulash
2.200,-
1,7

Göcseji sertésgulyás
Göcseji pork goulash
2.200,-
1,7

FŐÉTELEK
MAIN DISHES

Sült csirkemell vajas bébi zöldségekkel jázmin rizzsel
Fried chicken breast with buttered baby vegetables and jasmine rice
3.800,-
7

Aszaltparadicsomos-mozzarellával gratinírozott  csirkemell balzsamos salátával
Chicken breast gratinated with dried tomato and mozzarella with balsamic salad
4.000,-
7

Sajtos zöldségekkel töltött csirkemell rántva  burgonya pürével
Fried Chicken breast stuffed with cheese vegetables and mashed potatoes
4.000,-
1,3,7

Tejszínes-gombás csirke tagliatellével
Creamy-mushroom chicken with tagliatelle
3.800,-
1,3,7

Zorba csirke édes burgonyával
Zorba chicken with sweet potatoes
4.800,-
1,3,7

Pankó morzsában sült csirkemell primőr vegyes saláta, édes burgonyával
Pankó crumbly fried chicken breast primeur mixed salad with sweet potatoes
4.200,-
1,3

Szatmári kacsamell burgonya krokettel
Satu Mare duck breast with potato croquette
6.200,-
1,3

Bécsi szelet hasábburgonyával
Viennese schnitzel with french fries
4.400,-
1,3

Velővel töltött karaj hasábburgonyával
Marrow-stuffed loin with french fries
4.400,-
1,3

Karaj steak sörös hagymaraguval fűszeres héjas burgonyával
Loin steak with beer onion ragout and spicy nuts
4.400,-
1

Cigánypecsenye steak burgonyával
Gypsy steak with potatoes
4.200,-
1

Tarja steak kakukkfüves mustármártással  főtt-sült burgonyával
Steak with thyme mustard sauce and boiled and baked potatoes
4.200,-
1,10

Tépett tarja tejszínes tagliatellével
Torn loins with creamy tagliatelle
4.000,-
1,3,7

Prószában tálalt gombás szűzpecsenye
Mushroom tenderloin served in prose
4.600,-
1,3,7

Baconbe göngyölt sertésszűz  zöld bors mártással krokettel
Pork tenderloin wrapped in bacon with green pepper sauce with croquette
4.600,-
1,3

Bélszín Budapest módra főtt-sült burgonyával és  grillezett bébi kukoricával
Tenderloin with boiled and baked potatoes and grilled baby corn in Budapest way
7.200,-
10

Stroganoff bélszíncsíkok  tagliatellével
Stroganoff tenderloin strips with tagliatelle
5.800,-
1,7,10

Marhapofa cabernet savignon mártással burgonya pürével és párolt zöldségekkel
Beef cheeks with cabernet savignon sauce, mashed potatoes and steamed vegetablesű
5.800,-
7

Kaszinó  2 személyes bőségtál: Zöldséges  sajtos csirkemell rántva , Sült csülök, Rántott sajt, Kakukkfüves sült tarja, párolt káposzta steak burgonya jázmin rizs
Plentiful Casino bowl for 2 persons: Fried chicken breast with vegetable cheese, Fried knuckle, Breaded cheese, roasted loin with thyme, steamed cabbage and roasted potato with jasmine rice
13.000,-
1,3,7,10

TÁJJELLEGŰ ÉTELEK
TYPICAL DISHES

Sertéspörkölt galuskával
Pork stew with dumplings
3.900,-
1,3

Pacalpörkölt burgonya
Tripe stew with roasted potatoes
4.000,-
1

Gombás-velős pacalpörkölt burgonya
Mushroom-marrow tripe stew with potatoes
4.400,-
1

Hagymás –gombás csirkemáj jázmin rizs
Onion – mushroom chicken liver, jasmine rice
3.700,-

Pirított sertésmáj  petrezselymes burgonya
Toasted pork liver with parsley potatoes
3.700,-

Brassói aprópecsenye
Rost a la brasov
4.200,-

Vargányás szarvasragu rozmaringos burgonya
Porcini ragout with rosemary potatoes
5.400,-
9

Sült csülök steak  burgonyával párolt káposztával
Roasted knuckle with roasted potatoes and steamed cabbage
4.400,-

Fokhagymás serpenyős csülök
Garlic pan knuckle
4.400,-

HALAK, KÍMÉLŐ ÉTELEK
FISH, SPARNING FOOD

Fogas mandulás bundában saláta ágyon
Pike-perch coated in almond on a salad bed
5.000,-
1,3,4

Kárpáti  fogas  jázmin rizs
Carpathian pike-perch with jasmine rice
5.000,-
1,2,4,7

Vajhal filé zöldborsó pürével sült rizsgolyóval
Butterfish fillet with green pea puree and fried rice balls
5.000,-
1,3,4,7

Fokhagymás – citromos lazac jázmin rizs  párolt zöld köret
Garlic – lemon salmon, jasmine rice with steamed green garnish
5.000,-
7

Brokkoli Orly módra saláta ágyon
Broccoli Orly style on a salad bed
3.000,-
1,3

Rántott gomba  jázmin rizzsel, tartárral
Fried mushrooms with jasmine rice and tartare
3.500,-
1,3,7

Rántott sajt hasáb burgonyával, tartárral
Fried cheese with potatoes and tartar
3.700,-
1,3,7

Grillezett camembert saláta ágyon
Grilled camembert on salad bed
4.000,-
7

SALÁTÁK
SALADS

Káposzta saláta
Cabbage salad
700,-

Tejfölös uborka saláta
Cucumber salad with sour cream
800,-
7

Paradicsom saláta
Tomato salad
800,-

Vegyes saláta
Mixed salad
900,-

Kevert friss saláta
Mixed fresh salad
1.300,-

Csemege uborka
Sweet cucumbers
700,-

Almapaprika
Apple pepper
700,-

Fejes saláta
Cabbage lettuce
700,-

DESSZERTEK
DESSERTS

Palacsinta(ízes,túrós,diós,kakaós,meggyes-mákos)
Pancakes (flavourful, cottage cheese, nuts, cocoa, cherries and poppy seeds)
1.500,-
1,3,7

Somlói galuska
Somló dumplings
1.300,-
1,3,7,8

Gesztenye püré
Chestnut puree
1.200,-
7

Brownie vanília fagyi erdei gyümölcs ragu
Brownie with vanilla ice cream and forest fruit ragu
1.600,-
3,7

KÖRETEK
GARNISHES

Hasábburgonya
French fries
900,-

Burgonya püré
Mashed potatoes
900,-

Héjas fűszeres sült burgonya
Roast potatoes with spices
900,-

Burgonya krokett
Potato croquettes
900,-

Édes burgonya
Sweet potatoes
1.300,-

Jázmin rizs
Jasmine rice
900,-

Zöld köret
Green garnish
900,-